病院の”~科”って英語、フランス語、イタリア語で何て言う?

 

今回は病院の”~科”について。

体調が悪い時や病気になった時に「”~科”にかかりたい。」というフレーズを使いたい時があると思います。

でも、使用頻度が少ないため、とっさに出てこないことも・・


そんな時のために、ここで一挙ご紹介します。


病院の”~科”って英語、フランス語、イタリア語で何て言う?

UnsplashJESHOOTS.COMが撮影した写真   

病院

英語: Hospital フランス語: Hôpital イタリア語: Ospedale

医者

英語: doctor フランス語: médecin イタリア語: medico



基本的に話をする時は『~科医』となりますので、~科医と~科の両方を記載します。

一般医

英語: General Practitioner (GP) or Family Doctor フランス語: Médecin généraliste イタリア語: Medico di base

一般的にフランスでは、病院に行く前に一般医のところに行って診断をしてもらいます。



眼科医

英語: Ophthalmologist フランス語: Ophtalmologiste イタリア語: Oftalmologo

眼科

英語: ophthalmology フランス語: ophtalmologie イタリア語: oftalmologia


皮膚科医

英語: Dermatologist フランス語: Dermatologue イタリア語: Dermatologo

皮膚科

英語: Dermatology フランス語: Dermatologie イタリア語: Dermatologia



UnsplashJAFAR AHMEDが撮影した写真   

外科医

英語: Surgeon フランス語: Chirurgien イタリア語: Chirurgo

外科

英語: Surgery フランス語: Chirurgie イタリア語: Chirurgia


耳鼻科医

英語: Otolaryngologist (or ENT Physician: Ear, Nose, and Throat Physician) フランス語: Oto-rhino-laryngologiste (ou ORL: Oto-Rhino-Laryngologiste) イタリア語: Otorinolaringoiatra

耳鼻科

英語: Otolaryngology or Ear, Nose, and Throat (ENT) Hospital フランス語: Oto-rhino-laryngologie (ORL) イタリア語: Otorinolaringoiatria


整形外科医

英語: Orthopedic Surgeon フランス語: Chirurgien orthopédiste イタリア語: Chirurgo ortopedico

整形外科

英語: Orthopedic Surgery フランス語: Chirurgie orthopédique イタリア語: Ortopedia



Image by Angelo Esslinger from Pixabay

美容外科医

英語: Cosmetic Surgeon フランス語: Chirurgien esthétique イタリア語: Chirurgo plastico estetico

美容外科

英語: Cosmetic Surgery フランス語: Chirurgie Esthétique イタリア語: Chirurgia Estetica



Image by luzybarua from Pixabay

歯科医

英語: Dentist フランス語: Dentiste イタリア語: Dentista

歯科

英語: Dentistry フランス語: Dentisterie イタリア語: Odontoiatria


婦人科医

英語: Gynecologist フランス語: Gynécologue イタリア語: Ginecologo

婦人科

英語: Obstetrics and Gynecology (Ob/Gyn) フランス語: Gynécologie イタリア語: Ginecologia

脳外科医

英語: Neurosurgeon フランス語: Neurochirurgien イタリア語: Neurochirurgo

脳外科

英語: Neurosurgery フランス語: Neurochirurgie イタリア語: Neurochirurgia

精神科医

英語: Psychiatrist フランス語: Psychiatre イタリア語: Psichiatra

精神科

英語: Psychiatry フランス語: Psychiatrie イタリア語: Psichiatria

ーその他の専門医ー

整体師

英語: Osteopath フランス語: Ostéopathe イタリア語: Osteopata


獣医

英語: Veterinarian フランス語: Vétérinaire イタリア語: Veterinario


お医者さんもいろいろな名前があって中々覚えるのが難しいですよね。
でも英、仏、伊のそれぞれの専門医の名前は似ているものばかり。

10回ずつ発音の反復練習すると脳が覚えてくれますよ。

では、また。

コメント